ニュースの中国語
新闻 [2024 年 11 月 10 日举办] 2024 年日置金之助酒厂节和常木酒厂节
Hioki-Kanosuke 酿酒厂、Tsunuki 酿酒厂。2024 年将举办九州酒厂节！详细信息和节日限量单一麦芽威士忌将开始销售！日置鹿之助酒厂 2024 年祭 “和 ”常木酒厂 2024 年祭 "将同时举行。两场活动将在同一天举行，届时将开通连接两家酒厂的穿梭巴士，让人们可以来去自如地享受两场活动。
此外，金之助酒厂还安排了从最近的火车站出发的大型穿梭巴士和前往日置酒厂、金之助酒厂和原日吉小学的小型巴士，以及前往与金之助相关的三个地点的集邮活动。
新闻 山崎 12 年陈酿酒在世界顶级酒类竞赛 ISC 中首次获得所有类别中的最高奖项–至尊冠军酒。
三得利有限公司的 “山崎 12 年陈酿 ”在 9 月 26 日星期四（当地时间）于英国伦敦举行的第 29 届国际烈酒挑战赛（ISC 2024）上荣获至尊冠军烈酒奖。至尊冠军烈酒 "是在英国伦敦举行的颁奖仪式上颁发的所有类别中的最高奖项。
新闻 [抽签申请现已开始] 日置/金之助蒸馏器节 2024 高级研讨会
在 2024 年 11 月 10 日（星期日）举行的 “日置金之助蒸馏器节 2024 ”期间，将为进修生举办特别讲座。将举办 4 场不同的研讨会，您可以报名参加所有研讨会。
新闻 [活动信息] “山崎酒厂的故事 “特别研讨会
关于今年限量发行的 “单一麦芽山崎酿酒厂的故事 2024 EDITION ”的特别研讨会。此特别活动仅限 50 人抽签参加。
新闻 [2024 年 12 月 7、8 日］2024 年东京威士忌节
今年的威士忌节将于 12 月如期举行！2024 年东京威士忌节。现介绍活动概要和参展商。
新闻 [2024年8月7日限时开放] “THE NIKKA WHISKY TOKYO”
从 8 月 7 日至 12 月 25 日，Nikka 威士忌的官方酒吧 "THE NIKKA WHISKY TOKYO "将在表参道地区限时营业。
新闻 [活动信息] 2024 年 9 月 29 日在京东举办的酒山威士忌博览会！
世界威士忌齐聚京都。今年将再次举办关西最大的威士忌品鉴会。活动详情和票务信息。
新闻 Saburomaru PEAT EMOTION 活动报告和新产品 “Saburomaru IV THE EMPEROR “发布信息
我们将简要介绍 6 月 21 日举行的 "三宝丸 PEAT EMOTION "的内容，以及新发布的 "三宝丸 IV THE EMPEROR "的信息。
新闻 [Nikka 威士忌]关于新战略和发布 “Nikka 九十年 “的信息，这是一款纪念 Nikka 威士忌创立 90 周年的产品
庆祝成立 90 周年的 Nikka 威士忌推出新概念、增资决定和 90 周年纪念产品详情。
新闻 [ISC2024] 2024 年国际烈性酒挑战赛获奖结果
2024 年国际烈酒挑战赛日本威士忌获奖结果。
由英国酒类专业出版商 Drinks International 组织的国际烈酒挑战赛（ISC）结果已经公布。
今年有 90 种日本威士忌产品获奖。本期我们将介绍两个获奖结果和产品：双金奖和金奖。