本坊啤酒的 “巴比隆 “系列。Miyamamonkicho马尔斯麦芽 Le Papillon 三桶装“Miyamamonkicho”，特点、价格及如何购买。
酒标上的蝴蝶图案可能会让很多威士忌爱好者认出它来。火星麦芽 Le Papillon “系列。迄今为止，已经推出了许多品种。
这次推出的是 “巴比隆 “系列的第 18 款，即玛氏麦芽 Le Papillon Triple Cask “Miyamamonkicho”（2024 年 12 月发售）。
该系列每次推出的数量都不多，但这次的三桶酒却有 806 瓶。毫无疑问，这款酒很难买到。
1. 酒瓶和标签照片
玛氏麦芽 Papillon 三桶酒 “宫山门町
马尔斯麦芽乐巴比隆三桶酒 C.palaeno
宫门町帕比龙的特点
这款酒是 “巴比隆 “系列的第 18 款产品，由 2018 年在马尔斯驹岳蒸馏厂蒸馏的三桶麦芽制成，并在波本酒桶中陈酿。
马尔斯麦芽酒 “巴比隆 “系列以栖息在日本的蝴蝶为主题，表现了日本四季的绚丽和自然环境，这也构成了威士忌的熟成环境。
这款产品的主题是栖息在本州中部高山地带的 “宫山僧侣蝶”，它是一款三桶单一麦芽威士忌中的珍品，其形象是一个高贵的身影，翅膀被镶嵌在清新的桃红色中，由玛氏驹岳（Mars Komagatake）蒸馏厂蒸馏，并从三个在波本酒桶中熟化的酒桶中分装而成。
＜宫梦蝶＞是日本引以为豪的美丽品种，属于高山蝴蝶科，栖息于信州的高山地带。它的全身被深粉色镶边，显得时尚而优雅。我第一次见到这种蝴蝶是在 1973 年 7 月，在信州浅间山的霓裳山顶。当时正值酷暑，爬山非常费劲，当我爬到山顶时已经筋疲力尽。一只小蝴蝶正以极快的速度在林线外的碎石地上方飞舞。我对它们的飞行速度感到惊讶！我一直以为它们是在跳优美的舞蹈。这款让人联想到 “高山蝴蝶的优雅 “的三桶单一麦芽威士忌，于 2018 年在马尔斯驹岳蒸馏厂蒸馏，并与该蒸馏厂蒸馏的三桶麦芽混合，在波本酒桶中陈酿。标签照片和文字由荻野修一（Shuichi Ogino）拍摄。参考资料: Mars Malt Le Papillon Triple Cask Miyama Monk Butterfly | 日本威士忌 | Hombo Shuzo 官方网站
2-1.品酒笔记
| 香气 | 多汁的桃子、菠萝、柑橘糖浆、蜂蜜、香草精华 |
| 口感 | 水蜜桃果酱、香草冰淇淋、柠檬糖、生姜 |
| 回味 | 多汁水果的酸甜口感，余味辛辣 |
2-2.产品规格
 |
 |
| 酒精含量 | 57%（酒精含量不低于 5） |
| 酒精类别 | 日本单一麦芽威士忌 |
| 酒桶类型 | 波本桶 |
| 容量 | 700 毫升 |
| 售出数量 | 806 瓶 |
| 建议零售价 | 15,400 日元（含税） |
| 发售日期 | 2024 年 12 月 |
3.获奖情况
暂未获得任何奖项。
4.价格
4-1.制造商建议零售价
| 产品名称 | 火星麦芽帕帕隆三桶 “宫山门町 |
| 容量 | 700 毫升 |
| 建议零售价 | 含税15,400 日元 |
4₋2.Mercari 上的转售价格
Mercari上的转售价格约为39,000-43,000 日元。(截至 2024 年 12 月 25 日）
4-3.雅虎拍卖成交价格
雅虎拍卖网站上未确认任何拍卖信息。(截至 12/25/2024）。
4-4.乐天、雅虎购物、亚马逊
目前未在邮购网站上列出任何商品。(截至 2024/12/25）。
4-5.BAR Shinkai 提供的价格
在本网站运营的 BAR Shinkai，我们提供少量产品，如1 杯 45 毫升：4,620 日元 30 毫升30 毫升：3,080 日元，15 毫升：1,540 日元等：1,540 日元等。
5.关于玛氏麦芽 Papillon 系列
马尔斯麦芽 Papillon “系列以生活在日本的蝴蝶为主题，表现了日本四季分明的气候和自然环境的壮丽，而这正是威士忌的酿造环境。
| 无 | 产品名称 | 酒桶 | 装瓶数量 | 价格（含税） |
| 第 1 卷 | Ooruri Shijimi | 美国白橡木桶 | 599 瓶 | 10,450 日元 |
| 第 2 卷 | Ae. aegypti | 波本桶 | 215 瓶 | 9,900 日元 |
| 第 3 卷 | Reverdin’s Blue | 美国白橡木 | 585 瓶 | 9,900 日元 |
| 第 4 卷 | Tsumabenicho | 波本桶 | 182 瓶 | 12 100 日元 |
| 第 5 卷 | Reverdin’s Crow Swallowtail *[WWA Gold Award]. |
美国白橡树 | 560 件 | 11,000 日元 |
| 第 6 卷 | Ishigakecho | 雪利酒桶 | 464 瓶 | 11,000 日元 |
| 第 7 卷 | Giffen goose | 美国白橡木桶 | 576 件 | 13,200 日元 |
| 第 8 卷 | Yakushi Maruri Shijimi | 波本桶 | 469 瓶 | 12 100 日元 |
| 第 9 卷 | Kumomatsumaki butterfly | 雪莉酒桶 | 643 件 | 12,100 日元 |
| 第 10 卷 | Peacock Butterfly *[ WWACategory Winner |
雪莉蝙蝠 | 635 件 | 12 100 日元 |
| 第 11 卷 | Monkey Swallowtail | 波本桶 | 433 瓶 | 11,000 日元 |
| 第 12 卷 | 马尔斯麦芽 Papillon，小松隆英版 | 美国白橡木桶 | 365 瓶 | 297,000 日元 |
| 第 13 卷 | Ainomidori Shijimi | 梅酒木桶 | 567 瓶 | 13 200 日元 |
| 第 14 卷 | Hime Shirocho | 波本樱桃桶 | 567 瓶 | 12 100 日元 |
| 第 15 卷 | Reverdin’s Blue | 雪利酒桶 | 818 瓶 | 14,300 日元 |
| 第 16 卷 | Nagasaki-agehara (Ligustrum japonicum) | 雪利酒桶 | 621 瓶 | 15,400 日元 |
| 第 17 卷 | Loomis Blue Whale | 波本桶 | 578 瓶 | 15,400 日元 |
| 第 18 卷 | Reverdin’s Blue | 波本桶 | 806 瓶 | 15,400 日元 |
该系列均采用单桶或双桶等小批量装瓶，因此每次的限量数量都非常少，是最稀有、最稀缺的日本威士忌之一。
点击此处查看产品详情和以往系列。
6.制造商
| 公司名称 | Hombo Shuzo Co. |
| 成立时间 | 1872 |
| 总公司所在地 | 891-0122；鹿儿岛县鹿儿岛市南荣 3-27 |
| 拥有的蒸馏厂 | 马尔斯信州酿酒厂、马尔斯常木酿酒厂 |
| 酒厂名称 | 駒ヶ岳蒸馏厂 |
| 生产地点 | 399-4301 长野县上名郡宫田村 4752-31 |
| 开始运营 | 1985 |
1949 年，在鹿儿岛努力酿造日本蒸馏酒烧酒的 Hombo Shuzo 获得了生产威士忌的许可证。从那时起，该公司就一直坚持着 “有朝一日能酿造出真正的威士忌，充分利用日本的气候 “的梦想。
在鹿儿岛生产了几年威士忌后，1960 年，他在山梨县建立了马尔斯山梨葡萄酒厂，这是一家生产葡萄酒和威士忌的工厂。之后，为了真正从事威士忌生产，他寻找了一个更为理想的地点。
威士忌酿造对自然条件的要求非常高：寒冷地区，空气清新，湿度适中，水质优良。
1985 年，在寻找符合这些条件的土地后，马尔斯信州蒸馏厂在长野县中央阿尔卑斯山脉海拔 798 米的駒ヶ岳山脚下建立，以寻找最适合威士忌酿造的环境。
1992 年，由于威士忌需求低迷，蒸馏工作被迫停止。2009 年，随着对日本威士忌需求的恢复和日本威士忌在世界范围内获得认可，我们决定恢复蒸馏，并于2011 年 2 月再次开始蒸馏。
2020 年 9 月，酿酒厂进行了 35 年来的首次全面翻新。投资额约为 12 亿日元。
从 2019 年 5 月起，将新建一座威士忌蒸馏大楼（包括一个酒桶窖）和一座游客大楼，目的是翻新陈酿设施、改善酒桶窖设施以提高威士忌产量、提供威士忌酿造过程参观以及销售原装威士忌和其他商品。
通过对现有设备和设施进行改造，新建了总面积为 1,996 平方米的威士忌蒸馏大楼（包括可容纳约 2,500 桶酒的酒桶窖）和总面积为 746 平方米的游客大楼。
从 2024 年 3 月 1 日起，为了统一单一麦芽威士忌品牌 “驹岳”，酒厂名称将从 “马尔斯信州酒厂 “改为 “马尔斯驹岳酒厂”。
参考资料Hombo Shuzo 官方网站
生产能力：1.1 吨麦芽/天
清酒产量：约 700 升/天，约 185 千升/年（计划于 2020 财年投产）
主要设备1 台麦芽粉碎机、1 台 6KL 糖化罐、3 个 6KL 不锈钢发酵罐、3 个 6KL 花旗松木发酵罐（已搬迁）、第一蒸馏釜（已搬迁
有关驹岳蒸馏厂的更多信息，请点击此处。
还请查看有关 Hombo 啤酒厂和 Papillon 系列的其他文章。
[项目链接 post_id=”43388″]
7.摘要
今年的 “巴比隆 “系列仅使用驹岳酒进行三桶酿造。酒桶编号按顺序排列，入桶时间大致相同，已陈酿近 6 年。没有迹象表明使用了屋久岛陈酿酒窖中的任何原料，但这款酒的口感相当多汁，余味呈黄色水果味。
请品尝这款新产品，它展现了与常见驹岳不同的一面。
最后：关于日本威士忌的推荐书籍
如果你想了解更多关于日本威士忌的信息，这是一种全球趋势，我们强烈推荐这些书籍。
(1).作为商业教育的日本威士忌
这是世界著名的威士忌评论家、威士忌文化研究所的代表Mamoru Tsuchiya写的一本书，题目是”日本威士忌作为一种文化对商业的作用。“
该书涵盖了威士忌的基础知识、威士忌引入日本、日本威士忌的诞生、广告策略和日本威士忌的崛起，以及目前手工酿酒厂的崛起。这是一本以非常容易理解的方式总结日本威士忌的书。
(2).威士忌与我(Masataka Taketsuru)
Nikka Whisky的创始人Masataka Taketsuru将他的一生都献给了日本的威士忌酿造。这是一本修订和再版的自传，是一个单纯热爱威士忌和谈论自己的人的自传。书中生动地描述了他年轻时独自去苏格兰学习，克服了许多困难完成日本威士忌的日子，以及他的同伴丽塔。
(3).新一代酒厂的挑战书
在2019年推出。世界正经历着前所未有的威士忌热潮，工艺酒厂的经理们在接受制作威士忌的挑战时，他们在想些什么呢？本书讲述了13位手工酿酒厂主的故事，其中包括以Ichirose Malt闻名的Venture whisky的Ichiro Akuto，他激发了手工酿酒厂在日本的诞生。
(4).威士忌的崛起
这是2016年在美国出版的《Whisky Risng》的日文版，内容有很多更新。它不仅详细描述了日本威士忌的历史，还包括日本所有酒厂的数据，包括近年来成立的手工酒厂。该书还包括对已发行的传奇酒的描述，以及可以找到日本威士忌的酒吧的信息。
最后：关于日本威士忌的推荐书籍
如果你想了解更多关于日本威士忌的信息，这是一种全球趋势，我们强烈推荐这些书籍。
(1).作为商业教育的日本威士忌
这是世界著名的威士忌评论家、威士忌文化研究所的代表Mamoru Tsuchiya写的一本书，题目是”日本威士忌作为一种文化对商业的作用。“
该书涵盖了威士忌的基础知识、威士忌引入日本、日本威士忌的诞生、广告策略和日本威士忌的崛起，以及目前手工酿酒厂的崛起。这是一本以非常容易理解的方式总结日本威士忌的书。
(2).威士忌与我(Masataka Taketsuru)
Nikka Whisky的创始人Masataka Taketsuru将他的一生都献给了日本的威士忌酿造。这是一本修订和再版的自传，是一个单纯热爱威士忌和谈论自己的人的自传。书中生动地描述了他年轻时独自去苏格兰学习，克服了许多困难完成日本威士忌的日子，以及他的同伴丽塔。
(3).新一代酒厂的挑战书
在2019年推出。世界正经历着前所未有的威士忌热潮，工艺酒厂的经理们在接受制作威士忌的挑战时，他们在想些什么呢？本书讲述了13位手工酿酒厂主的故事，其中包括以Ichirose Malt闻名的Venture whisky的Ichiro Akuto，他激发了手工酿酒厂在日本的诞生。
(4).威士忌的崛起
这是2016年在美国出版的《Whisky Risng》的日文版，内容有很多更新。它不仅详细描述了日本威士忌的历史，还包括日本所有酒厂的数据，包括近年来成立的手工酒厂。该书还包括对已发行的传奇酒的描述，以及可以找到日本威士忌的酒吧的信息。
